Una solicitud de consultas es el primer paso en el procedimiento de resolución de disputas comerciales que gestiona la OMC. A continuación se abre un plazo de 10 días para recibir una respuesta por parte de Costa Rica, que debe facilitar el inicio de consultas en un plazo máximo de 30 días naturales.
El periodo de consultas es de 60 días, a menos que las partes implicadas acuerden otro plazo. La idea de las consultas es dar a las partes la oportunidad de encontrar una solución pactada sin necesidad de llegar a un litigio. Si las consultas fracasan, México podrá solicitar la constitución de un panel de expertos para pronunciarse sobre este caso. México exporta anualmente alrededor de un millón de toneladas de aguacate (conocido como palta en otros países de Latinoamérica) al mundo.