El crecimiento del volumen de las exportaciones se explica por las fuertes ventas de manzanas de Polonia al mercado ruso, lo que ha «escondido» en las cifras finales el descenso de los envíos de países tradicionales exportadores de fruta.
En cuanto a las hortalizas, la exportación descendió tanto en volumen como en valor, aunque Freshfel no difunde datos sobre el total de 2009. El principal comprador de las verduras de la UE fue Rusia (con un 28,7% del volumen total), seguido por Suiza (10,6%); Senegal (8,7%) y Noruega (6,2%). Las hortalizas más exportadas fueron las cebollas (679.973 toneladas), los tomates y los pimientos.