En junio, responsables de agricultura y salud de ambos países crearon un "plan de acción operacional", que fue seguido por la visita de varios expertos estadounidenses a Marruecos, que verificaron las medidas suplementarias aplicadas por el país magrebí.
En las últimas temporadas, Marruecos exportó una media anual de 44.000 toneladas de cítrico al mercado estadounidense.
La mosca mediterránea o ceratitis es un insecto que anida en las más de 300 plantas típicas de la cuenca mediterránea, pero también del Caribe, entre ellas los cítricos, un sector clave dentro de las exportaciones agrícolas de Marruecos.