La comisaria europea de Comercio, Catherine Ashton, ha admitido que el acuerdo que la UE negocia con los países de América Latina para bajar el arancel a la entrada de banano puede perjudicar a los productores del grupo ACP (África, Caribe y Pacífico). Ashton ha aludido, en una respuesta parlamentaria, a las negociaciones entre la UE y las naciones exportadoras de América Latina para reducir el impuesto de 176 euros por tonelada que grava los envíos de plátanos. Este arancel no afecta a la fruta de los ACP (como la República Dominicana), porque sus envíos tienen un trato preferente.
La comisaria ha recordado que la CE negocia un acuerdo, en el marco de la Organización Mundial del Comercio (OMC) para resolver la «larga disputa» sobre el banano mantenida con los países de Latinoamérica.