Han explicado que la liberalización del comercio de bienes y servicios entre la UE y Canadá está regulada principalmente en el Capitulo II del Acuerdo «Trato Nacional y Acceso de las Mercancías al Mercado» y en el Anexo 2-A «Eliminación de aranceles».
En cuanto a las medidas fitosanitarias que se puedan aplicar tanto a las exportaciones como importaciones de Canadá, han recordado que se regulan en el capítulo V del Acuerdo: «Medidas sanitarias y fitosanitarias».
Dicho capítulo establece que este tipo de medidas se desarrollan bajo el Acuerdo de la Organización Mundial del Comercio (OMC) para Medidas Sanitarias y Fitosanitarias. La exportación española de frutas y hortalizas frescas a Canadá en 2016 fue de 43.640 toneladas, por un valor de 57,2 millones de euros, caracterizada por una creciente diversidad, tanto en hortalizas como en frutas.
